Deprecated: Die Funktion post_permalink ist seit Version 4.4.0 veraltet! Verwende stattdessen get_permalink(). in /homepages/10/d43051023/htdocs/wordpress/wp-includes/functions.php on line 6031

To the red soil


Gespräch mit der Künstlerin Astrid S. Klein | Musik von Mariá Portugal

©2021 Serge Nguelou Ngouffo

Im Zentrum des Gesprächs steht die Verabschiedung sieben junger Kolapflanzen (Cola acuminata), die das tropische Sammlungsgewächshaus der Universität Hohenheim verlassen, um einer Einladung nach Kamerun und in die Demokratische Republik Kongo zu folgen.

Der absurd anmutende Aufbruch der Pflanzen aus dem westlichen Archiv wirft Fragen auf. Wieso befinden sie sich in der Diaspora, weshalb reisen sie zur „roten Erde“? Was haben sie vor? Wollen sie ihre schlafenden pantropischen Potentiale entfalten, Allianzen aktivieren und gerechtere Verbindungen verhandeln? Werden sie ihre profunden Fähigkeiten einsetzen können?

Am 9. Juni live im RADIO RAMPE. Die Sendung zum Nachhören läuft am 30.06. und 14.7.2023 um 21 Uhr auf cashmereradio.com und auf 88.4 Mhz in Berlin / 90.7 Mhz Potsdam. Cashmere Radio ist ein experimenteller Community-Radiosender in Berlin-Wedding. Gesendet werden nicht-kommerzielle Musik, Talkshows und performative Kunstevents.


Erstaufführung und Aufzeichnung: 09. Juni 2023
Dauer: 50 Min.

 

Eine Produktion von Astrid S. Klein/quartier flottant. Partner*innen der Pflanzenreise: Prof. Dr. Albert Gouaffo, Universität Dschang (Kamerun); Patrick Saidi Hemedi, DGPA – Dynamik der Gruppen der autochthonen Völker (DR Kongo).

Gefördert vom Kulturamt der Stadt Stuttgart, mit freundlicher Unterstützung der Universität Hohenheim.

Mit Stimmen von
Jupiter Bokondji
Collins Fai
Albert Gouaffo
Patrick Saidi Hemedi
Koko Komégné
Serge Nguelou Ngouffo
Soro Solo
u.a.

Idee, Skript und Künstlerische Leitung
Astrid S. Klein

Sprecher*innen
Cola acuminata
Astrid S. Klein
Paula Kohlmann
Yara Richter

Übersetzung und Voiceover
Paula Maestrali

Livemusik
Mariá Portugal

Perkussion und Gesang
Huguette Tolinga

Tonmischung und Aufnahme
Nils Edte

Dramaturgische Beratung
Paula Kohlmann
Karin Rebbert